同一篇取两句,是摘句的路径

冷泉亭所录“泉声咽危石,日色冷青松”来自王维诗句。在原诗里,它属于篇章中的山景;用于亭联后,景物又与亭旁泉石相合。诗的写作地点与联的使用地点不必相同。

不同作品相接,靠的是新的关系

石花洲联上句取白居易《琵琶行》,下句取王勃《滕王阁诗》。秋意、流水和叠字收尾,使两句能在新场景里相接。集联者的署名有争议,应与两句诗各自的来源分开讨论。

不是只有唐诗可以集联

思恩藏书楼集陆游、黄庭坚句,将勤读奇书和结交佳士连在一起。豫园一笠亭集《兰亭序》语,说明散文中的整饬句式也可以成为联语材料。

集字与集句不完全一样

学海堂“绎史诵经”联在原书中注明集《绎山碑》字:这限制的是可选字汇,并不等于碑文中原有这样连续的两句话。抄录时应保留这种制作方式的区别。

相关联文

延伸资料

  1. 楹联丛话·卷六 清·梁章钜著 / 维基文库录文 · 古籍著录(非现存实物证明)
  2. 楹联丛话·卷五 清·梁章钜著 / 维基文库录文 · 古籍著录(非现存实物证明)