原文

上联地接衡湘，大泽深山龙虎气

下联学宗邹鲁，礼门义路圣贤心

字词与释义

衡湘与邹鲁

“衡湘”指衡山、湘水所在的地域；“邹鲁”借孟子、孔子的故里代指儒学传统。

龙虎气与圣贤心

前者把山川写成孕育人才的环境，后者把学习的目的落在修养。“礼门义路”可参看《孟子·万章下》。

出处与现场

湖南大学岳麓书院资料将此联归于清代山长罗典。联文中的地方山川与儒家学统各有作用，不应把“龙虎”理解为真实的动物景观。

岳麓书院大门与“惟楚有材，于斯为盛”联 · 地点配图，不作为本联实物证据
岳麓书院大门与“惟楚有材，于斯为盛”联 · 地点配图，不作为本联实物证据摄影：颐园新居 · CC BY-SA 3.0

这副联怎么写

“地接”对“学宗”，先说地理联系，再说学术宗旨；“气”与“心”把外在环境、内在人格相连。

版本与核验

本页配图为书院大门环境，不能据此确定这副联的悬挂位置。

文字出处已复核 · 2026-10-14

院方正文支持罗典撰及四分句，未说明具体壁柱；配图不能补出悬挂点。

岳麓书院（具体悬挂点待核）：按所引文字资料的时间与层级记录，未以环境图补推。

文字出处复核不等于2026年实物近照和现物年代核验。

查看逐条核验说明

参考来源

  1. 书院对联 湖南大学岳麓书院 · 院方资料；撰联故事标为相传

资料复查：2026 年 10 月 14 日。释读为本站整理。

接着读