古籍原文
保留所据录本字形;页首与目录用简体转写。
上联魚躍鳶飛,活潑潑地
下联日華雲爛,糺縵縵天
字词与释义
鱼跃鸢飞
鱼跃、鸢飞来自经典常见的自然意象;日华云烂写天光云色。“活泼泼”“糺缦缦”分别写生机与云气交结,保留底本字形。
古籍著录
楹联丛话·卷五将本联记于五华书院。本页采用该书录文;撰者归属沿其记载,未据此推定现存建筑或书迹的年代。
雲南府之五華書院有尹楚珍先生壯圖聯云:「魚躍鳶飛,活潑潑地;日華雲爛,糺縵縵天。」
这副联怎么写
四字与四字相接,叠字让抽象的学境具有动态与声调。
版本与核验
保留所据录本的繁体与异体字。此为古籍选读,尚未逐字对校刻本或核验今日实物;意境插画不作史料。
古籍段落已复核 · 2026-10-14
卷五第40段明确云南府五华、尹壮图联;糺缦是采用录本文字,未据现代转写静默统一。
书院题联:仅按古籍的历史建筑层级著录;不代表2026年此处现物。
未逐字对照影印刻本;未核验2026年现场实物、题识和现物制作年代。
参考来源
- 楹联丛话·卷五 清·梁章钜著 / 维基文库录文 · 古籍著录(非现存实物证明)
资料复查:2026 年 10 月 14 日。释读为本站整理。

接着读
惟楚有材
于斯为盛
地接衡湘,大泽深山龙虎气
学宗邹鲁,礼门义路圣贤心
万间广厦庇来新,问秀才老屋深灯,他日几逢贤太守
百顷平湖游者众,看后学洙情沂思,有人重起古循州