古籍原文
保留所据录本字形;页首与目录用简体转写。
上联盧橘夏熟
下联桂樹冬榮
字词与释义
卢与桂
原书记卢同伯、桂文耀同在院中肄业,山长用句首“卢”“桂”关合其姓。理解人事,才看得出联语的巧处。
古籍著录
楹联丛话·卷五将本联记于粤秀书院 · 赠院中学生联。本页采用该书录文;撰者归属沿其记载,未据此推定现存建筑或书迹的年代。
爲集句一聯曰:「盧橘夏熟;桂樹冬榮。」可謂天然湊泊,未幾二生並㨗南宮矣。
这副联怎么写
夏熟对冬荣,以季节和植物相对;嵌姓藏在集句之中,读来仍像自然景物。
版本与核验
保留所据录本的繁体与异体字。此为古籍选读,尚未逐字对校刻本或核验今日实物;意境插画不作史料。
古籍段落已复核 · 2026-10-14
卷五第39段明确陈钟麟为卢同伯、桂文耀集句,关合两人姓氏;不是已证书院门上悬挂联。
赠院中学生联:仅按古籍的历史建筑层级著录;不代表2026年此处现物。
未逐字对照影印刻本;未核验2026年现场实物、题识和现物制作年代。
参考来源
- 楹联丛话·卷五 清·梁章钜著 / 维基文库录文 · 古籍著录(非现存实物证明)
资料复查:2026 年 10 月 14 日。释读为本站整理。

接着读
惟楚有材
于斯为盛
地接衡湘,大泽深山龙虎气
学宗邹鲁,礼门义路圣贤心
万间广厦庇来新,问秀才老屋深灯,他日几逢贤太守
百顷平湖游者众,看后学洙情沂思,有人重起古循州